AIAIC, c'est quoi?

Bonjour,

Je suis nouveau sur le forum et peu expérimenté en mécanique mais qqs soucis m'ont incité à intervenir.
Alors voilà: j'ai sur mon PGO 250 un ensemble qui "flotte" librement à un endroit qui ne semble pas être le bon
Cet ensemble est composé d'un corps en plastique avec filtre à l'intérieur , de 2 durites raccordées et d'une durite libre terminée par un filtre-bouchon. Le corps s'est posé sur l'échappement; ce qui l'a cramé sur sa surface inférieure
Le buxster ne semble pas affecté dans son fonctionnement mais je voudrais savoir à quoi sert ce "bidule" et s'il faut que je le remplace... Mes recherches dans les pièces détachées me mènent à une réf AIAIC. (sans certitude) Quelqu'un peut m'aider ?
Merci d'avance.

recyclage des vapeurs d'huile (brulées).

Je pense que ce bidule est là pour répondre à des normes de (dé)pollution.